Выделение утверждений
Выделение утверждений это выборка из текста словобразований, характеризующих объект изучения или его окружение.
Технология
Выделение утверждений необходимо для понимания наличия и глубины связи полученной информации с тематикой вашего исследования. А позже для эффективной интерпретации данных.
Сообщение: Вася, ученик 2 класса, читает книгу.
Объект изучения "Вася", вот утверждения о нём:
- Вася ученик
- Вася ученик 2 класса
- Вася читает
- Вася читает книгу
В начале из текста выделяют:
- компоненты, которые могут быть отнесены к разряду фактов (например подтверждены иными источниками);
- компоненты, которые потенциально могут быть отнесены к разряду фактов ;
- компоненты, которые не могут быть отнесены к разряду фактов.
Формализация текста
После выявления утверждений можно формализовать текст. Для формализации текста его нужно пересказать сухим языком, удалив любые образования и надстройки (эмоциональные, психологические, рекламно-пропагандистские, ненормативную лексику, сленг и т.п.). Другими словами – перечислить утверждения. Формализация текста зависит от стоящих перед вами задач. Ведь нужно передать основной смысл, а он может меняться в зависимости от интересов получателя информации.
Например сообщение: ЦБ заявил об отзыве лицензии у банка «ВостокЗападКредитФинанс» в связи выявленными в ходе проверки нарушениями.
Его можно формализовать по разному в зависимости интересов получателя сообщения:
- С точки сотрудников Банка: ЦБ отозвал лицензию. Банк, как минимум теряет доход и будут задержки с зарплатой.
- С точки зрения клиентов Банка: ЦБ отозвал лицензию. Банк разорится, деньги на счетах потеряем.
- С точки зрения куратора от силовиков: ЦБ отозвал лицензию. Есть нарушения. Вероятно есть и преступления (отмывание, вывод, обналичка, финансирование…).